Lausanne-Sport takımında orta saha mevkinde forma giyen Diogo Mendes, 13.09.2002 tarihinde dünyaya gelmiştir. 185 cm boyunda ve 78 kilo olan Diogo Mendes, sağ ayağını kullanmaktadır. Oyuncu, Portekiz Milli Takımı'nda da forma giymektedir.