| Maçın hakemi, sarı kartını Ken Tokura için kullandı. | 90' | |
| Serbest vuruş Hokkaido Consadole Sapporo. | 90' | |
| 90' | Sagan Tosu kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo takımında sarı kart gören oyuncu Hiroki Miyazawa. | 90' | |
| Maçın hakemi Yoshiro Imamura düdüğünü çalıyor ve maçı durduruyor. Penaltıı! Sapporo stadyumunda penaltıyı kullanacak taraf Hokkaido Consadole Sapporo. | 90' | |
| 90' | Sagan Tosu takımında sarı kart gören oyuncu Yuji Takahashi. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo penaltıyı kullanan taraf oldu. Topu ağlara göndermeyi başaran oyuncu Ken Tokura . Durum şimdi 2-1. | 90' | |
| 90' | Sapporo stadında, Sagan Tosu takımı şimdi Sağ taraftan köşe vuruşu kullanacak. | |
| 90' | Yoshiro Imamura Sagan Tosu lehine kendi yarı sahası içinde serbest vuruş veriyor. | |
| Sapporo stadında, Akito Fukumori sahanın Sol köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | 90' | |
| Sagan Tosu yarı sahası içinde taç kullanacak. | 89' | |
| 89' | Gol! Yuji Ono(Sagan Tosu) kafa vuruşuyla takımına beraberliği getiren golü attı. Durum 1-1. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde taç kullanacak. | 88' | |
| Michael Petrovic oyuncu değişikliğine gidiyor. Sapporo stadında oyuna giren oyuncu Kim Min-Tae, çıkan oyuncu Koji Miyoshi. | 87' | |
| 86' | yarı sahası içinde Hokkaido Consadole Sapporolehine taç. | |
| 84' | Sapporo 'da heyecanlı an. Fernando Torres topu kafayla kaleye göndermek istedi fakat top hedefi bulmadı. | |
| Sapporo şehrinde ev sahibi lehine kale vuruşu. | 84' | |
| 83' | Sapporo şehrinde deplasman lehine serbest vuruş. | |
| 82' | Maçın orta hakemi yardımcısının kararına uydu. Ofsayta düşen oyuncu Sagan Tosu takımından Yutaka Yoshida. | |
| 82' | Rakip yarı sahası içinde deplasman lehine taç. | |
| 81' | Top auta çıkıyor. Sagan Tosu oyunu tekrar kale vuruşu ile başlatacak. | |
| 80' | Sapporo stadında Sagan Tosu lehine taç. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo lehine kale vuruşu. | 79' | |
| 79' | Sapporo şehrinde Hokkaido Consadole Sapporo rakip kale çizgisine yakın bölgeden taç kullanacak. | |
| 78' | Yoshiki Takahashi sahadan çıkan oyuncu, Riki Harakawa maça dahil olan oyuncu. | |
| 77' | Ceza sahası yakınında tehlike! Sagan Tosuserbest vuruş kullanacak. | |
| 76' | Sagan Tosu lehine kale vuruşu. | |
| Sagan Tosu rakip yarı sahası içinde kazanılan bu taçı tehlikeli bir pozisyona taşıyabilecekmi? | 76' | |
| Yoshiro Imamura ev sahibi lehine taç veriyor. | 75' | |
| 74' | Oyuncu değişikliği. Oyundan çıkan oyuncu Kazuki Anzai, oyuna giren oyuncu Kyosuke Tagawa. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo için oyuncu değişikliği. Jay Bothroyd çıkan oyuncu, Ken Tokura giren oyuncu. | 74' | |
| 73' | Yoshiro Imamura Sagan Tosu lehine kale vuruşu veriyor. | |
| Yoshiro Imamura Sagan Tosulehine yarı sahası içinde taç veriyor. | 72' | |
| 71' | yarı sahası içinde Hokkaido Consadole Sapporolehine taç. | |
| Sapporo , Sapporo stadyumunda Ryosuke Shindo kafayı vuruyor, Sagan Tosu takımı son anda tehlikeyi önlüyor. | 70' | |
| 69' | Sagan Tosu kendi yarı sahası içinde taç kullanacak. | |
| Oyuncu değişikliği! Hokkaido Consadole Sapporo takımında giren oyuncu Shingo Hyodo, çıkan oyuncu Kazuki Fukai. | 69' | |
| 68' | Sert bir şut; fakat top çerçeveyi bulmuyor. Şutu çeken oyuncu Kazuki Anzai (Sagan Tosu). | |
| Top auta çıkıyor. Hokkaido Consadole Sapporo oyunu tekrar kale vuruşu ile başlatacak. | 68' | |
| 67' | Maçın hakemi Yoshiro Imamura, Sagan Tosu takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo için gol şansı, fakat değerlendiremeyen oyuncu Jay Bothroyd. | 66' | |
| 64' | Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporolehine yarı sahası içinde taç veriyor. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde taç kazanıyor. | 64' | |
| 63' | Rakip yarı sahası içinde deplasman lehine taç. | |
| 63' | Sagan Tosu takımı sahanın Sağ köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Kazuki Anzai. | |
| 62' | Sert bir şut; fakat top çerçeveyi bulmuyor. Şutu çeken oyuncu Fernando Torres (Sagan Tosu). | |
| Sapporo stadında Hokkaido Consadole Sapporo kale vuruşu kullanacak. | 62' | |
| 62' | Evet sevgili izleyiciler, şimdi Kazuki Anzai, sahanın Sol tarafından köşe atışını kullanacak. | |
| 61' | Sapporo stadında, Kazuki Anzai sahanın Sağ köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | |
| 61' | Maçın hakemi Yoshiro Imamura, Sagan Tosu takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| 59' | Yoshiro Imamura Sagan Tosu lehine serbest vuruş veriyor. | |
| Koji Miyoshi takımını öne geçiren golü atan oyuncu. Sapporo şehrinde şimdi skor 1-0. Jay Bothroyd asist yaptı. | 58' | |
| Hokkaido Consadole Sapporo Sagan Tosuyarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | 57' | |
| Sagan Tosu rakip yarı sahası içinde kazanılan bu taçı tehlikeli bir pozisyona taşıyabilecekmi? | 57' | |
| 56' | Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo lehine yarı sahası içinde taç veriyor. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo bu tehlikeli fırsatı değerlendirebilecekmi? | 53' | |
| 51' | Sagan Tosu kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kazanıyor. | |
| Jay Bothroyd az önceki hareketinden dolayı sarı kart ile cezalandırıldı. | 51' | |
| 49' | Sagan Tosu takımı sarı kart gören taraf. Kartı gören oyuncu Hideto Takahashi. | |
| Serbest vuruş Hokkaido Consadole Sapporo. | 48' | |
| Hokkaido Consadole Sapporo , Kazuki Fukai ile gole çok yaklaştı; fakat top kaleyi bulmadı... Aut. | 48' | |
| 48' | Sapporo şehrinde deplasman lehine kale vuruşu. | |
| Sagan Tosu tehlikeli bir bölgeden taç kullanacak. | 47' | |
| 45' | Hokkaido Consadole Sapporo yarı sahası içinde taç kullanacak. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo rakip yarı sahasından uzak bir bölgeden taç atışı kullanacak. | 44' | |
| 44' | Hokkaido Consadole Sapporo yarı sahası içinde taç kullanacak. | |
| 43' | Fernando Torres (Sagan Tosu) isabetsiz bir vuruş yaptı; top kaleyi bulmadı. | |
| Sapporo stadında Hokkaido Consadole Sapporo kale vuruşu kullanacak. | 43' | |
| 43' | Sapporo stadında, Sagan Tosu takımı şimdi Sol taraftan köşe vuruşu kullanacak. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo lehine kale vuruşu. | 42' | |
| 42' | Rakip yarı sahası içinde deplasman lehine taç. | |
| 41' | Top auta çıkıyor. Sagan Tosu oyunu tekrar kale vuruşu ile başlatacak. | |
| Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo lehine serbest vuruş veriyor. | 40' | |
| Sapporo şehrinde ev sahibi lehine kale vuruşu. | 39' | |
| 39' | Sapporo şehrinde deplasman lehine serbest vuruş. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kazanıyor. | 38' | |
| 37' | yarı sahası içinde Hokkaido Consadole Sapporolehine taç. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo , Koji Miyoshi ile gole çok yaklaştı; fakat top kaleyi bulmadı... Aut. | 37' | |
| 37' | Yoshiro Imamura Sagan Tosu lehine kale vuruşu veriyor. | |
| Sapporo stadında Hokkaido Consadole Sapporo kale vuruşu kullanacak. | 35' | |
| 35' | Hokkaido Consadole Sapporo yarı sahası kale çizgisi yakınlarında kullanacağı taç atışını değerlendirebilecekmi? | |
| 34' | Evet sevgili izleyiciler, şimdi Kazuki Anzai, sahanın Sol tarafından köşe atışını kullanacak. | |
| 34' | Sagan Tosu takımı sahanın Sol köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Kazuki Anzai. | |
| 34' | Kazuki Anzai takımı adına tehlikeli bir pozisyon yakaladı, fakat gol ile sonuçlandıramadı. | |
| 32' | Sagan Tosu Hokkaido Consadole Sapporoyarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | |
| 32' | Maçın hakemi Yoshiro Imamura, Sagan Tosu takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| 30' | Sagan Tosu kaleye yakın pozisyonda serbest vuruş kullanacak. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo rakip yarı sahasından uzak bir bölgeden taç atışı kullanacak. | 30' | |
| Akito Fukumori sarı kart ile cezalandırıldı. | 30' | |
| 29' | Sagan Tosu kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | |
| Top auta çıkıyor. Hokkaido Consadole Sapporo oyunu tekrar kale vuruşu ile başlatacak. | 28' | |
| 28' | Sert bir şut; fakat top çerçeveyi bulmuyor. Şutu çeken oyuncu Mu Kanazaki (Sagan Tosu). | |
| Sapporo stadında Hokkaido Consadole Sapporo lehine taç. | 28' | |
| 27' | Sagan Tosu kendi yarı sahası içinde taç kullanacak. | |
| Kaleci penaltı vuruşundan sonra sevinen oyuncu. Sapporo stadında penaltıyı atamayan oyuncu Jay Bothroyd. | 26' | |
| 26' | Sarı kart! Yoshiro Imamura sarı kartını Joan Oumari için kullandı. | |
| Penaltıı! Hakem Yoshiro Imamura beyaz noktayı gösterdi. Sapporo stadyumunda penaltı atışını kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. | 26' | |
| Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo lehine kendi yarı sahası içinde serbest vuruş veriyor. | 24' | |
| Hokkaido Consadole Sapporo takımı az önce Akito Fukumori ile gole çok yaklaştı. | 23' | |
| Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo lehine kale vuruşu veriyor. | 18' | |
| 18' | Sapporo stadında, Kazuki Anzai sahanın Sol köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | |
| 15' | Serbest vuruş Sagan Tosu. | |
| 14' | Yoshiro Imamura deplasman lehine taç veriyor. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde taç kazanıyor. | 13' | |
| 12' | Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporolehine yarı sahası içinde taç veriyor. | |
| 12' | Ceza sahasına yakın bir bölgeden Hokkaido Consadole Sapporo lehine taç. | |
| Akito Fukumori, takımı adına tehlikeli bir pozisyon yakaladı fakat gol ile sonuçlandıramadı. | 11' | |
| Sapporo şehrinde ev sahibi lehine kale vuruşu. | 10' | |
| 10' | Sagan Tosu takımı golü bulabilirdi ama Mu Kanazaki çektiği şut çerçeveyi bulmadı. | |
| 9' | Yoshiro Imamura Sagan Tosu lehine kendi yarı sahası içinde serbest vuruş veriyor. | |
| Hokkaido Consadole Sapporo Sagan Tosuyarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | 9' | |
| Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo için ofsayt kararı veriyor. | 8' | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kullanacak. | 8' | |
| 7' | Sapporo şehrinde deplasman lehine serbest vuruş. | |
| Jay Bothroyd , tehlikeli pozisyonda kaleyi yoklayan oyuncu oldu. | 7' | |
| Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahası içinde serbest vuruş kazanıyor. | 6' | |
| 6' | Hokkaido Consadole Sapporo rakip yarı sahası içinde kazanılan bu taçı tehlikeli bir pozisyona taşıyabilecekmi? | |
| Sapporo stadında, Hokkaido Consadole Sapporo takımı şimdi Sağ taraftan köşe vuruşu kullanacak. | 5' | |
| Yoshiro Imamura Hokkaido Consadole Sapporo lehine serbest vuruş veriyor. | 3' | |
| 3' | Sagan Tosu lehine kale vuruşu. | |
| Şut! Fakat top kaleyi bulmuyor. Hokkaido Consadole Sapporo takımında şutu çeken oyuncu Daiki Suga. | 3' | |
| 1' | Ofsayta düşen takım Sagan Tosu. |
