| 90' | Gol! Portland Timbers beraberlik golünü bulan takım. America First Field Stadı'nda golü atan oyuncu Jonathan Rodriguez. 3-3. Golde asisti yapan oyuncu Miguel Araujo. | |
| 90' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| 90' | Taç. Deplasman Takımı kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | |
| 89' | Tori Penso autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| Gol! Real Salt Lake America First Field Stadı'nda Diogo Goncalves ile öne geçti. 3-2. Goldeki asistin sahibi Cristian Arango. | 89' | |
| 85' | Serbest vuruş! Portland Timbers rakip ceza sahası üzerinden frikik kullanacak. | |
| Real Salt Lake takımı sahanın sağ köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Diogo Goncalves. | 83' | |
| America First Field stadında, Real Salt Lake takımı şimdi sol taraftan köşe vuruşu kullanacak. | 82' | |
| Real Salt Lake oyuncu değişikliği hakkını kullanan taraf. Giren oyuncu Andrew Brody, çıkan oyuncu Alexandros Katranis. | 82' | |
| 77' | Oyuncu değişikliği. Eryk Williamson sahadan çıkan oyuncu, Diego Chara maça dahil olan oyuncu. | |
| 76' | Gol! America First Field Stadı'nda skora denge geliyor. Evander golün sahibi. Skor şimdi 2-2. | |
| 75' | Serbest vuruş! Portland Timbers Real Salt Lake kalesine yakın yerden frikik kullanacak. | |
| 74' | Maçın hakemi Tori Penso, Portland Timbers takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| Sarı kart! Alexandros Katranis az önceki hareketinden dolayı sarı kart ile cezalandırıldı. | 72' | |
| Top auta çıkıyor. Real Salt Lake oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 68' | |
| 67' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| Kaleyi bulmayan şut. Şutun sahibi Cristian Arango. | 66' | |
| 66' | Aut atışını kullanacak takımPortland Timbers. | |
| Yardımcı hakemin ofsayt bayrağı havada. Ev sahibi takım ofsayta takılıyor. | 66' | |
| Oyuncu değişikliği! America First Field stadında oynanan maçta Real Salt Lake oyuncu değiştiriyor. Sahaya giren oyuncu Braian Ojeda, sahayı terk eden oyuncu Noel Caliskan. | 65' | |
| Real Salt Lake takımı oyuncu değişikliği hakkını kullanıyor. Sahadan çıkan oyuncu Matt Crooks, giren oyuncu Diogo Goncalves. | 65' | |
| Hakem faul için düdüğünü çalıyor. Ev sahibi takım kendi yarı alanında serbest atış kazanıyor. | 63' | |
| 63' | Serbest vuruş! Tori Penso Real Salt Lake yarı alanında hücumda olan Portland Timbers lehine faul çalıyor. | |
| 62' | Gol! 2-1 , Portland Timbers için golü atan oyuncu Antony Alves Santos. | |
| Oyuncu değişikliği. Oyundan çıkan oyuncu Philip Quinton, oyuna giren oyuncu Javain Brown. | 61' | |
| Oyuncu değişikliği! Pablo Mastroeni oyuncu değişikliğine gidiyor. America First Field stadında oyuna giren oyuncu Cristian Arango, çıkan oyuncu Anderson Julio. | 61' | |
| 57' | Sarı Kart! deplasman Takımı hakem tarafından sarı kart ile cezalandırılıyor. Kartı gören isim Evander bu kart ile bir sonraki hafta için cezalı duruma düşüyor. | |
| 56' | America First Field Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Portland Timbers. | |
| 55' | Portland Timbers takımında sarı kart gören oyuncu Kamal Miller. | |
| 54' | Hakem serbest atışa karar veriyor. Portland Timbers atışı kendi yarı sahasından kullanacak. | |
| 54' | Oyuncu değişikliği! Portland Timbers takımında giren oyuncu Cristhian Paredes, çıkan oyuncu Maximiliano David Ayala. | |
| 54' | Oyuncu değişikliği! Portland Timbers için oyuncu değişikliği. Santiago Moreno çıkan oyuncu, Jonathan Rodriguez giren oyuncu. | |
| 54' | Portland Timbers takımında oyuncu değişikliği. Giren oyuncu Mason Toye, çıkan oyuncu Felipe Mora. | |
| 53' | Oyuncu değişikliği! Portland Timbers takımında oyuncuğu değişikiği. Giren oyuncu Eric Miller , çıkan oyuncu Claudio Bravo. | |
| 51' | America First Field Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Portland Timbers. | |
| Korner kazanan takım Real Salt Lake. Atışı kullanmak için hazırlanan oyuncu Diego Luna. | 51' | |
| 49' | Portland Timbers kendi yarı sahasında serbest atış kazanıyor. | |
| Frikik! America First Field Stadı'nda hakemin düdüğü tehlikeli bölgeden kullanılacak frikik için çalıyor. Ev sahibi takım için önemli bir gol şansı. | 48' | |
| 48' | Sarı Kart! Orta hakem Tori Penso elini cebine atıyor ve sarı kartını Eryk Williamson (Portland Timbers) için kullanıyor. Bu kart Eryk Williamson için, gelecek maçta cezalı durumda olacağı anlamına geliyor. | |
| Real Salt Lake takımında Anderson Julio çektiği şutta kaleyi bulamıyor. | 47' | |
| 47' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| Real Salt Lake takımının atağı ofsayt ile kesiliyor. | 45' | |
| 45' | Frikik! Hakem Tori Penso deplasman Takımı atağında serbest vuruşa karar veriyor. Portland Timbers tehlikeli bölgeden frikik kullanacak. | |
| 45' | Şut! Fakat top kaleyi bulmuyor. Portland Timbers takımında şutu çeken oyuncu Evander. | |
| Tori Penso autu işaret ediyor. Ev sahibi takım kale vuruşu hazırlığında. | 45' | |
| 45' | Portland Timbers takımında Evander kaleyi tutan şutunda golü bulamıyor. | |
| 45' | Sandy şehrinde deplasman Takımı atağı hakemin ofsayt bayrağı ile kesiliyor. | |
| 45' | Portland Timbers takımı golü bulabilirdi ama Evander çektiği şutta çerçeveyi bulmadı. | |
| Aut atışını kullanacak takımReal Salt Lake. | 45' | |
| America First Field stadında, Diego Luna sahanın sol köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | 37' | |
| 31' | Taç Portland Timbers takımının. Deplasman Takımı yarı alanından atışı kullanacak. | |
| 30' | America First Field stadında, Portland Timbers takımı şimdi sağ taraftan köşe vuruşu kullanacak. | |
| Gol! America First Field stadında farkı açan golü atan oyuncu Diego Luna. Durum şimdi 2-0. Gol pasını veren isim Alexandros Katranis. | 22' | |
| Kaleyi bulmayan şut! Şansını deneyen oyuncu Real Salt Lake takımında Anderson Julio. | 19' | |
| 19' | Top auta çıkıyor. Portland Timbers oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | |
| 16' | Real Salt Lake kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Portland Timbers. | |
| Real Salt Lake takımı sahanın sol köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Diego Luna. | 15' | |
| Gol! Real Salt Lake takımı öne geçti. Golü atan oyuncu Dominik Marczuk. 1-0. Asist Anderson Julio. | 10' | |
| Maçın hakemi Tori Penso, Real Salt Lake takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | 6' | |
| 2' | Hakem Tori Penso düdüğünü çalıyor ve deplasman Takımı yarı alanında faul veriyor. Portland Timbers kendi yarı sahasından atışı kullanacak. |
